Charset et collation dans une base de données MySQL

Charset (tegnsæt) détermine quels caractères la base de données peut stocker, et le collation détermine comment les caractères sont comparés et triés. Un charset incorrect est la cause la plus fréquente pour que les lettres danoises (æ, ø, å) ou les emojis s'affichent sous forme de points d'interrogation ou de mojibake (par exemple æ au lieu de æ).

¶Valeurs recommandées

Utilisez utf8mb4 comme charset et utf8mb4_unicode_ci comme collation. utf8mb4 prend en charge tous les caractères Unicode, y compris les emojis.

¶Méthode 1 : phpMyAdmin

Modifier le paramètre par défaut pour toute la base de données (ne concerne que les nouvelles tables) :

1. Connectez‑vous à phpMyAdmin et choisissez la base de données dans le volet de gauche.
2. Cliquez sur l’onglet Opérations.
3. Trouvez la section Collation.
4. Sélectionnez utf8mb4_unicode_ci dans le menu déroulant.
5. Cliquez sur Exécuter.

Modifier une table existante (y compris toutes ses colonnes) :

1. Sélectionnez la table dans le volet de gauche.
2. Cliquez sur l’onglet Opérations.
3. Sous Options de table, choisissez la nouvelle collation.
4. Cochez Modifier également la collation pour toutes les colonnes.
5. Cliquez sur Exécuter.

¶Méthode 2 : SQL

Modifier le paramètre par défaut de la base de données :

ALTER DATABASE mindatabase CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci;

Modifier une table et toutes ses colonnes :

ALTER TABLE mintabel CONVERT TO CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci;

Dans phpMyAdmin, vous pouvez changer le charset colonne par colonne : choisissez la table, cliquez sur Structure, cliquez sur Modifier à côté de la colonne, et sélectionnez la nouvelle collation dans la définition de la colonne.

¶Convertir toutes les tables en une fois

Générez automatiquement les commandes ALTER :

SELECT CONCAT('ALTER TABLE `', TABLE_NAME, '` CONVERT TO CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci;')
FROM information_schema.TABLES
WHERE TABLE_SCHEMA = 'mindatabase' AND TABLE_TYPE = 'BASE TABLE';

Exécutez le résultat dans phpMyAdmin sous l’onglet SQL ou via la ligne de commande.

¶Charset de la connexion (SET NAMES)

Le charset de la base de données et le charset de la connexion sont deux choses différentes. Même si vos tables sont correctement réglées sur utf8mb4, les caractères peuvent être corrompus en transit si la connexion entre l’application et MySQL utilise un autre charset.

SET NAMES utf8mb4 définit trois variables de session en même temps :

• character_set_client — ce que le serveur attend de recevoir du client
• character_set_connection — ce que le serveur utilise en interne lors du traitement des requêtes
• character_set_results — ce que le serveur renvoie au client

SET NAMES utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci;

Bonne pratique : utilisez l’option charset intégrée du pilote au lieu d’envoyer SET NAMES manuellement. Cela garantit que des fonctions comme mysqli_real_escape_string() et PDO::quote() utilisent le bon charset — sinon, dans de rares cas, vous pourriez ouvrir la porte à une injection SQL.